سجاره عرب جاوي

سجاره ڤرکمبڠن اسلام دي ايندونيسيا تيدق بيسا دلڤسکن دري توليسن. ترلبيه توليسن عرب ڤيݢون يڠ مروڤاکن سران اونتوق مينترانسفير علمو اݢام دڠن ڤرانتارا دنيا توليس-منوليس.
هال اين تيدق منافيکن اداڽ ترانسفير علمو دڠن چارا مندڠرکن متري يڠ تله دسمڤايکن اوليه سأورڠ علماء اتاو کياءي يڠ مڠاجق کڤد اݢام الله دڠن ملالوءي ليسن, انته دڠن چارا دعوه کليليڠ اتاو دڠن چارا مڽلڠݢاراکن ڤڠاجين اݢام دي سوراو-سوراو اتاو ڤسنترين-ڤسنترين
.
ترانسفير علمو دڠن توليسن دلاکوکن اوليه علماء اتاو کياءي دڠن توجوان اݢر علمو بيسا لبيه ترجا دان بيسا دنعمتي اوليه اورڠ باڽق. بوکن اورڠ يڠ هيدوڤ سيماساڽا, نامون ݢينراسي يڠ سيتيلاهڽا جو بيسا منݢوق علمو تادي. ڤارا علماء اتاو کياءي تادي منوليس جو ديکاريناکان مليهت کونديسي کاڤاسيتاس اوتق ماءنسي يڠ تيدق بيسا لوڤوت دري ساله دان لوڤا. سهيڠݢ, ڤرلو اداڽ ڤڠابادين دڠن چارا منوليس.

دڠن اداڽ توليسن عرب ڤيݢون دي کالا ايت, علمو اکن لبيه ترجا دري ڤروبهن دان ڤڽيمڤڠن. بوقتي ڤينتيڠڽا اداڽ سبواه توليسن, باڽق علماء نوسنتارا دي کالا ايت يڠ منيڠݢلکن سبواه کاريا, سڤرتي سلوق سونن بونڠ (هاد بووق ۏن بونڠ) يڠ ديڤيرچايا سباݢاي کاريا سونن بونڠ, هکايت هڠ تواه, هکايت راج-راج ڤاساي, رساله تصوف همزة فانسوري, کاريا کياءي ريفاي کاليساساق, کاريا کياءي شاليه دارت, دان لاءين-لاءين. کاريا-کاريا علماء نوسنتارا اين کباڽقن دتوليس دڠن اکسارا عرب ڤيݢون, باءيق کاريا اصلي اتاو هاصيل دري ترجمهن دري کتاب-کتاب يڠ بيرليتيراتور عرب.

هروف ڤيݢون براصل دري لافل جاوا ڤيڬو, يڠ ممڤوڽاءي ارتي مڽيمڤڠ. هال اين ديکاريناکان ميمڠ هروف ڤيݢون اين مڽيمڤڠ دري ليتيراتور عرب دان جو مڽيمڤڠ دري ليتيراتور جاوا. باݢي يڠ ڤرنه ڽانتري تنتوڽا فهم دڠن هروف ڤيݢون. هروف-هروف ڤيݢون اين بيسا دکاتاکن سباݢاي سبواه اکسارا يڠ ڽلينيه کارينا سوسونن اتاو تاتانانڽا يڠ اݢق بربيدا دڠن بهاس اسليڽا (عرب بوکن, جاوا جو بوکن).
عرب ڤيݢون اين دسبوت ڤولا عرب ڤيڬو اتاو عرب جاوي. يايتو, توليسن يڠ مڠݢوناکن هروف عرب اتاو هروف هجاييه, اکن تتاڤي دالم ڤرکتيک باهاساڽا مڠݢوناکن بهاس جاوا اتاو بهاس داءيره لاينڽا يڠ سسواي دڠن سليرا اورڠ يڠ ايڠين ميڠڬوناکانڽا. دي سواتو داءيره, عرب ڤيݢون جو دسبوت دڠن عرب ملايو. هال اين ديکاريناکان مڠݢوناکن بهاس ملايو اتاو ايندونيسيا; اتاو بهاس لوکل لاءين يڠ دتوليس دڠن هروف عرب.
ڤناماءن هروف ڤيݢون ساتله باڽق. دي داءيره مليسيا دناماکن هروف جاوي. سدڠکن دي کالڠن ڤسنترين دناماءي هروف عرب ڤيݢون. اکن تتاڤي, اونتوق کالڠن يڠ لبيه لواس, هروف عرب ڤيݢون ديکينال دڠن ايستيله هروف عرب ملايو کارينا ترڽات هروف عرب بربهاس ايندونيسيا اين تله دݢوناکن سچارا لواس دي کاوسن ملايو مولاءي دري  (مليسيا), اچيه, رياو, سوماتيرا, جاوا (ايندونيسيا), برونيي, هيڠݢ تهايلاند باݢين سلاتن. مک تيدق ميڠهيرانکان, جک کيت ممبلي ڤرودوک-ڤرودوک ماکنن دي کاوسن دنيا ملايو (مليسيا, تهايلاند سلاتن, برونيي, دان ببرافا ولايه دي ايندونيسيا) داڤت دڤستيکن ترداڤت توليسن عرب ڤيݢون دالم کيماسانڽا والاوڤون دڠن بهاس يڠ بربيدا. بهاس ترسبوت دسسوايکن دڠن تمڤت اتاو نݢارا يڠ مڠلوارکن ڤرودوک-ڤرودوک ترسبوت.
هروف عرب ڤيݢون اين ممڤوڽاءي کأونيکن ترسنديري. جک دليهت دري کجاءوهن, توليسن عرب ڤيݢون سڤرتي توليسن عرب ڤد بياساڽا. نامون, کالاو ديچيرماتي سيبينارڽا, سوسونانڽا اتاو رڠکاين هروف-هوروفڽا بوکن سوسونن بهاس عرب. اورڠ عرب اصلي تيدق اکن بيسا ممباچ توليسن عرب ڤيݢون. سياندايڽا مريک بيسا ممباچ عرب ڤيݢون, نيسچايا تيدق سيجيلاس دڠن باچاءن اورڠ جاوا اتاو ملايو اصلي.
مڠناءي سياڤا يڠ منموکن هروف عرب ڤيݢون اد ببرافا ڤنداڤت. منوروت سواتو چاتتن, هروف عرب ڤيݢون مونچول سکيتر تاهون ١٤٠٠ م يڠ دڬاڬس اوليه رم. رهمة اتاو يڠ لبيه ديکينال دڠن سبوتن سونن امڤيل دي ڤسنترين امڤيل دينتها سورابايا. سدڠکن منوروت ڤنداڤت لاءين, ڤڠڬاڬس هروف عرب ڤيݢون اداله شريف هيداياتوللاه اتاو سونن ݢونوڠ جاتي چيريبون. اد جو يڠ مڠاتاکن بهوا هروف عرب ڤيݢون اين دتموکن اوليه امام نواوي ال-بنتاني.
ساياڠڽا, هروف عرب ڤيݢون کيني تيدق لاݢي ديکينال اوليه مشارکت ªسلام سچارا لواس. ڤدهال, منوروت سيجاراهڽا, هروف عرب ڤيݢون تله دݢوناکن سچارا لواس اوليه ڤارا ڤڽيار اݢام ªسلام, علماء, ڤڽعير, سستون, ڤداݢڠ, هيڠݢ ڤوليتيکوس دي کاوسن دنيا ملايو. ڤرن ڤنجاجه جو ممڤوڽاءي ڤڠاروه دالم ميڠڬروڬوتي بيرکوراڠڽا ڤمهمن تنتڠ هروف عرب ڤيݢون. سبب, ڤد ماس ڤنجاجهن دالم ڤيميرينتاهانڽا, توليسن يڠ دݢوناکن اونتوق اوروسن نݢارا اداله دڠن مڠݢوناکن هروف لاتين. سدڠکن هروف عرب ڤيݢون تيريسولير دي دنيا ڤسنترين. کأداءن اين بربيدا دڠن سبلوم ڤنجاجه مڠينجقکن کاکيڽا دي بومي نوسنتارا.
کوڠݢريس بهاس يڠ دأداکن دي سيڠاڤورا ڤد 1950- جو تله ممڤرقوات کدودوقن هروف روماوي. ساله ساتو کڤوتوسن دالم کوڠݢريس ترسبوت مڠحاصيلکن ڤمبنتوقن ديوان بهاس دان ڤوستاک مليسيا يڠ ممڤلوڤوري دان ميڠومڤوري ڤڠݢوناءن ابجد روماوي. ساعت ايتوله همڤير سموا ڤنربيت کورن, مجله, دان بوکو دڠن ترڤقسا مڠݢنتي اکسارا عرب ڤيݢون دڠن هروف روماوي.

ڤد تاهون ٢٠٠٧ تله دسلڠݢاراکن کوڠݢريس ايجتيما علماء نوسنتارا کي 2 دي مليسيا. دالم کسمڤتن اين, اد علماء اصل ايندونيسيا
 (خ. مايميون زوباير) تله مڽمڤايکن بتاڤ کلستارين تراديسي سلف دالم تاهڤ کريتيس. ببرافا اجرن سلف مولاءي تيرلوڤاکان, ساله ساتوڽا اداله عرب ڤيݢون. دي تڠه مشارکت, عرب ڤيݢون مولاءي دتيڠݢلکن سچارا ڤرلاهن.
خ. مايميون زوباير دالم ببرافا کسمڤتن تق هنتي-هنتيڽا ميموتيۏاسي ببرافا ڤيهق اونتوق سننتياس منتراديسيکن سلف, ترماسوق مڠهيدوڤکن کمبالي عرب ڤيݢون سباݢاي ايکون سلف يڠ ڤرلو ديليستاريکان.
جک تراديسي عرب ڤيݢون اين تيرلوڤاکان, مک اورڠ ªسلام دي ايندونيسيا اين تله لوڤا اکن سجاره ماسوکڽا ªسلام دي ايندونيسيا. اوليه کارينا ايت, مريله کيت مڠݢالي دان ملستاريکن عرب ڤيݢون اݢر تيدق هيلڠ دتلن بومي. باڽق سکالي علمو-علمو علماء اتاو کياءي تردهولو يڠ بيرتوليسکان دڠن عرب ڤيݢون.

Share on Google Plus

About Unknown

Mencoba Melestarikan Warisan Islam Melalui Blog. Arab Jawi Menjadi Pilihan Saya Dalam Menulis Di Blog Ini "Semoga BIsa Bermanfaat Untuk Semua" Terutama Untuk Saya Sendiri.